-
1 Single Engine Air Tanker
Military: SEATУниверсальный русско-английский словарь > Single Engine Air Tanker
-
2 cold engine air bleed
Automobile industry: CEABУниверсальный русско-английский словарь > cold engine air bleed
-
3 Air Breathing Engine System
Abbreviation: ABESУниверсальный русско-английский словарь > Air Breathing Engine System
-
4 Air Cleaning Engine
Transport: ACEУниверсальный русско-английский словарь > Air Cleaning Engine
-
5 air breathing engine
Oil: ABEУниверсальный русско-английский словарь > air breathing engine
-
6 air turbo-rocket engine
Aviation: ATRУниверсальный русско-английский словарь > air turbo-rocket engine
-
7 air-breathing engine system
Military: ABESУниверсальный русско-английский словарь > air-breathing engine system
-
8 air-start diesel engine (сокр.)
Engineering: AD (дизель с воздушным пуском)Универсальный русско-английский словарь > air-start diesel engine (сокр.)
-
9 air-start diesel engine
Engineering: (сокр.) AD (дизель с воздушным пуском)Универсальный русско-английский словарь > air-start diesel engine
-
10 air-turbo-ramjet engine
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > air-turbo-ramjet engine
-
11 Brandt Aero Engine Modular Management Aid
Abbreviation: BAEMMA (UK Royal Air Force)Универсальный русско-английский словарь > Brandt Aero Engine Modular Management Aid
-
12 Liquid Air Cycle Engine
Abbreviation: LACEУниверсальный русско-английский словарь > Liquid Air Cycle Engine
-
13 Naval Air Materiel Center - Aeronautical Engine Laboratory
Military: NAMC-AELУниверсальный русско-английский словарь > Naval Air Materiel Center - Aeronautical Engine Laboratory
-
14 Naval Air Propulsion Test Center - Aeronautical Engine Department
Military: NAPTC-AEDУниверсальный русско-английский словарь > Naval Air Propulsion Test Center - Aeronautical Engine Department
-
15 non-pollution type air cooled diesel engine
дизельный двигатель с воздушным охлаждением, отличающийся меньшим содержанием вредных компонентов в выхлопных газахАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > non-pollution type air cooled diesel engine
-
16 потребляемый двигателем воздух
Русско-английский авиационный словарь > потребляемый двигателем воздух
-
17 потребляемый двигателем воздух
Русско-английский аэрокосмический словарь > потребляемый двигателем воздух
-
18 отбор воздуха
air bleed (from engine), air
(от двигателя) — offtake
- воздуха в самолетные снстемы (для нужд самолета) — aircraft hp air bleed, (hp) air bleed for powering aircraft systems
- воздуха (из коллекторов системы кондиционирования) — air dueting /routing/
- воздуха из (из-за, от) компрессора — air bleed from compressor, епgine air bleed
воздух, отбираемый от двигателя, используется для системы кондиционирования, противообледенительной системы, струйной защиты воздухозаборников, пневмоагрегатов двигателя и др. — air bleed from lp and hp compressors is used to power the aircraft pneumatic (air conditioning) system, engine anti-icing, nacelle ventilation and blowaway jet system, thrust brake bucket actuation.
- воздуха на наддув и обогрев кабины — air bleed to cabin pressurization and heating system
- воздуха на охлаждение (деталей) турбины — air bleed for turbine cooling
- воздуха на противообледенительную систему — air bleed to anti-icing system
- воздуха, непрерывный (постоянный) — continuous air bleed
непрерывный и нерегулируемый отбор воздуха от кнд н квд производится на охлаждение различных деталей двигателя. — continuous air bleed, without any control, is fed from lp and hp compressors to cool the engine parts.
- воздуха от всу — apu air bleed
- воздуха от всу (для запуска самолетного двигателя) — apu air bleed (for aircraft engine starting)
- воздуха от двигателя — air bleed from engine, engine air bleed /offtake/
- воздуха от компрессора двигателя — engine air bleed /offtake/
- воздуха от (3) ступени компрессора — air bleed from compressor stage 3
- мощности (величина отбираомой мощности) — power output
- мощности (процесс) — power taking-off
- мощности на вал — power takeoff to shaftРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > отбор воздуха
-
19 воздухозаборник
air intake
(двигателя)
элемент системы воздухопитания двигателя, предназначенный для забора воздуха из атмосферы (рис. 1) — the open front part of a jet engine for taking in air.
- (вход воздушного тракта двигателя) — engine air inlet
- (жаровой трубы) — snout
- (системы вентиляции и кондиционирования воздуха) — (ventilation ram) air inlet /scoop/
- (системы охлаждения) — cooling air inlet
-, вентиляционный (совковый) — ventilation air inlet /scoop/
-, двухмерный — two-dimensional air intake
-, двухскачковый — two-shock air intake
- дренажа (топливных баков) — vent (air) inlet /outlet/
-, кольцевой — annular air intake
-, лобовой — nose air intake
- многоскачковый схемы — multiple shock air intake
- многоскачковый схемы с клином, регулируемый — multiple shock variable ramp air intake
-, нерегулируемый — fixed-geometry air intake
- обдува (агрегатов двигателя) — (accessory) cooling air inlet
- обдува генератора — generator cooling air inlet
-, осесимметрический — axially-symmetrical air intake
-, раздвоенный — bifurcated air intake
-, регулируемый — variable air intake
- с клином, регулируемый — variable ramp air intake
- с нерегулируемой губой — fixed-lip air intake
- с регулируемой губой — variable-lip air intake
- системы жизнеобеспечения — environmental control system ram air intakel, ecs ram air intake
-, совковый (рис. 2) — scoop
губа в. — air intake lip
кромка в. — air intake lip
опасная зона перед в. (двигателя) — air intake hazard /clearance/ area
помпаж в. — air intake surge
согласование в. с двигателем — matching of the engine and air intakeРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > воздухозаборник
-
20 канал воздухозаборника
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > канал воздухозаборника
См. также в других словарях:
engine air-inlet vortex destroyer — A small jetstream directed downward from the leading edge of the nose cowl to the ground to destroy the swirling vortex base. When gas turbine engines are operating on the ground, an engine air inlet vortex can sometimes form between the engine… … Aviation dictionary
engine air filters — Filters designed to prevent induction of dust and sand into the engine to prevent undue engine wear … Aviation dictionary
Engine Air Particle Separator — Ein Particle Separator (auf deutsch in etwa Teilchenabtrenner) ist ein Mechanismus, der vornehmlich in Hubschraubern eingesetzt wird, um die Turbine(n) vor Fremdkörpern wie Sand oder ähnlichem in der angesaugten Luft zu schützen. Meist besteht… … Deutsch Wikipedia
Air engine — An engine driven by heated or by compressed air. Knight. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Engine — En gine ([e^]n j[i^]n), n. [F. engin skill, machine, engine, L. ingenium natural capacity, invention; in in + the root of gignere to produce. See {Genius}, and cf. {Ingenious}, {Gin} a snare.] 1. Note: (Pronounced, in this sense, [e^]n*j[=e]n .)… … The Collaborative International Dictionary of English
Engine driver — Engine En gine ([e^]n j[i^]n), n. [F. engin skill, machine, engine, L. ingenium natural capacity, invention; in in + the root of gignere to produce. See {Genius}, and cf. {Ingenious}, {Gin} a snare.] 1. Note: (Pronounced, in this sense,… … The Collaborative International Dictionary of English
Engine lathe — Engine En gine ([e^]n j[i^]n), n. [F. engin skill, machine, engine, L. ingenium natural capacity, invention; in in + the root of gignere to produce. See {Genius}, and cf. {Ingenious}, {Gin} a snare.] 1. Note: (Pronounced, in this sense,… … The Collaborative International Dictionary of English
Engine tool — Engine En gine ([e^]n j[i^]n), n. [F. engin skill, machine, engine, L. ingenium natural capacity, invention; in in + the root of gignere to produce. See {Genius}, and cf. {Ingenious}, {Gin} a snare.] 1. Note: (Pronounced, in this sense,… … The Collaborative International Dictionary of English
Engine turning — Engine En gine ([e^]n j[i^]n), n. [F. engin skill, machine, engine, L. ingenium natural capacity, invention; in in + the root of gignere to produce. See {Genius}, and cf. {Ingenious}, {Gin} a snare.] 1. Note: (Pronounced, in this sense,… … The Collaborative International Dictionary of English
Air Finland — IATA OF ICAO FIF Callsign AIR FINLAND … Wikipedia
Air Tractor AT-802 — Air Tractor AT 802 … Deutsch Wikipedia
